井水不犯河水

jǐngshuǐbúfànhéshuǐ

well water does not intrude into river water—I'll mind my own business, you mind yours

* * *

one should care his own business

* * *

one should care his own business

* * *

jing3 shui3 bu4 fan4 he2 shui3

everyone minds their own business

* * *

井水不犯河水

jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ

The well water does not intrude into (interfere with) the river water -- each one minds his own business.; each going his own way (without interfering with the other); keep as clear of sb. as well water and river water; None may encroach upon the precincts of another.; Well water and river water leave each other alone -- stay out of things that don't concern you.

* * *

井水不犯河水|井水不犯河水 [jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ] ► everyone minds their own business